Органы управления и основные приборы грузовика JMC

Спидометр

Показывает скорость автомобиля в километрах в час.

Так же включает в себя одометр. Промежуточный километраж и общее количество пройденое за всё время эксплуатации автомобиля.

Тахометр двигателя

Тахометр двигателя показывает число оборотов двигателя в оборотах в минуту. Окрашенная в красный цвет зона показывает критическое число оборотов двигателя.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!! Если указатель тахометра переместился в окрашенную красным цветом зону, немедленно остановите автомобиль: в противном случае может произойти серьёзное повреждение двигателя.

Одометр

Одометр регистрирует пройденное расстояние в километрах.

Счётчик суточного пробега и кнопка возвращения в исходное положение.

Кнопка возвращения в исходное положение для счётчика пробега за одну поездку располагается справа от спидометра.(на рисунке выше под №6)

Указатель температуры

Указатель температуры показывает температуру показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя, когда замок зажигания повернут в положение «ON» (Включено).

Буквы «C» и «H» на шкале обозначают:
COLD – «холодная»
HOT – «горячая»

Нормальное показание температуры охлаждающей жидкости, когда стрелка индикатора располагается в пределах линии белого цвета.

Указатель уровня топлива

Указатель уровня топлива показывает уровень топлива в топливном баке, когда ключ зажигания повернут в положение «ON» (Включено).

Буквы «E» и «F» обозначают:
EMPTY – «пустой»
FULL – «полный»

В моделях с тахометром, когда ключ зажигания повернут в положение «OFF» (Выключено), указатель не возвращается к отметке «E» (Пустой), а остается на месте, указывая примерный уровень топлива.

Световые индикаторы сигнала поворота

При включении переключателя указателя поворота или выключения аварийной сигнализации начинают мигать световые индикаторы сигнала поворота, указывая на работу внешних сигналов поворота или проблескового сигнала предупреждения об опасности.

Световой индикатор дальнего света

Световой индикатор дальнего света включается, когда используется дальний свет фар.

Световой индикатор уровня охлаждающей жидкости в радиаторе

Световой индикатор включается, когда уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке радиатора уменьшается и достигает минимального уровня.

ПРИМЕЧАНИЕ: Световой индикатор уровня охлаждающей жидкости включается при повороте ключа зажигания в положение «ON» (Включено), а после запуска двигателя он обычно выключается.

Световой индикатор свечи накаливания

Световой индикатор спирали накаливания может оставаться включенным в течении короткого промежутка времени или же выключаться сразу же.

Время ожидания будет варьироваться в зависимости от температуры охлаждающей жидкости и двигателя. Когда спирали свечи окажутся достаточно нагретыми для запуска холодного двигателя, световой индикатор погаснет. Это свидетельствует о том, что двигатель готов к запуску.

Световой индикатор уровня топлива

Световой индикатор низкого уровня топлива загорается, когда уровень топлива в баке оказывается ниже заданного уровня (7 – 10 литров). По возможности быстрее произведите заправку топливом.

Световой индикатор давления масла

Световой индикатор давления масла включается, когда ключ зажигания находится в положении «ON» (Включено), а двигатель не запущен.

Если световой индикатор давления масла включается во время движения, это указывает на опасно низкое давление масла. Немедленно остановите двигатель и проверьте уровень масла в картере двигателя. Если уровень масла ниже нормы проверьте систему смазки в ближайшем автосервисе.

Световой индикатор генератора

Световой индикатор генератора включается при повороте ключа зажигания в положение «ON» (Включено) и выключается при запуске двигателя и переводе цепи генератора в нормальный режим.

РЕКОМЕНДАЦИЯ!!! Если световой индикатор генератора включается во время езды, проверьте цепь генератора в ближайшем автосервисе.

Световой индикатор стояночного тормоза

Световой индикатор стояночного тормоза загорается, когда вытягивается рычаг стояночного тормоза, а пусковой выключатель находится в положении «ON» (Включено).

Световой индикатор уровня тормозной жидкости

Если световой индикатор загорается при движении автомобиля, это значит, что уровень тормозной жидкости в бачке является слишком низким.

РЕКОМЕНДАЦИЯ!!! В подобном случае, тормоза работают недостаточно эффективно, и необходимо снизить скорость и плавно остановиться для заправки тормозной жидкости.

Световой индикатор задних противотуманных фар

Световой индикатор загорается, когда выключатель задних противотуманных фар находится в положении «ON» (Включено).

Контрольная лампа неисправностей в системе «ABS»
(на грузовиках JMC 1051 Евро3/4)

При повороте ключа зажигания в положение «ON» лампа загорается и гаснет после запуска двигателя.

Если лампа не загорается при включении зажигания, не гаснет после запуска двигателя или загорается в процессе движения, вам необходимо обратиться в ближайший автосервис.

Контрольная лампа неисправностей в системе управления двигателем «CHECK–ENGINE»
(На грузовиках JMC 1051 Евро 3)

При повороте ключа зажигания в положение «ON» лампа загорается и гаснет после запуска двигателя.

РЕКОМЕНДАЦИЯ!!! Если лампа не загорается при включении зажигания, не гаснет после запуска двигателя или загорается в процессе движения, вам необходимо обратиться в ближайший автосервис.

Индикатор неисправностей в системе управления двигателем
(На грузовиках JMC 1051 Евро 4)

При повороте ключа зажигания в положение «ON», индикатор загорается и гаснет после запуска двигателя, это показывает, что система работает нормально.

РЕКОМЕНДАЦИЯ!!! Если индикатор загорается в процессе движения, вам необходимо обратиться в ближайший автосервис.

Индикатор неисправностей в системе выхлопа газов
(На грузовиках JMC 1051 Евро 4)

При повороте ключа зажигания в положение «ON», индикатор загорается и гаснет после запуска двигателя, это показывает, что система работает нормально.

РЕКОМЕНДАЦИЯ!!! Если индикатор загорается в процессе движения, вам необходимо обратиться в ближайший автосервис.

Световой индикатор ремня безопасности

Световой индикатор загорается, если водитель не пристегнул ремень безопасности во время движения.

Световой индикатор водоотделителя (сепаратора-водоотстойника)

Световой индикатор загорается, когда уровень воды в водоотделителе топливной магистрали оказывается выше заданного уровня.

Выключатель аварийной сигнализации

При нажатии на кнопку этого выключателя все фонари сигналов поворота начинают мигать независимо от положения выключателя сигнала поворота.

Выключатель аварийной сигнализации должен использоваться в том случае, если ваш автомобиль стал представлять опасность для дорожного движения.

Предупредительный выключатель

Если нажать на одну сторону выключателя, можно включить устройство предупредительной сигнализации. Когда одна или больше число дверей не закрыты надлежащим образом, устройство подаст предупреждающий звуковой сигнал. Если в этот момент нажать на другую сторону выключателя, устройство предупредительной сигнализации отключится и предупреждающий звуковой сигнал прекратиться.

Примечание: Перед началом движения или выходом из автомобиля для предотвращения непредвиденного неприятного случая обязательно закройте и заблокируйте все двери.

Рукоятка регулировки холостого хода

Поворот этой рукоятки по часовой стрелке после пуска холодного двигателя приведёт к увеличению числа оборотов холостого хода тем самым способствуя быстрому прогреву двигателя. Всегда начинайте движение, когда рукоятка возвращена в исходное положение.

РЕКОМЕНДАЦИЯ!!! Не используйте рукоятку регулировки холостого хода во время движения. Это может уменьшить возможность остановки в аварийной ситуации, что приведёт к травме и/или нанесению ущерба собственности.

Рычаг стояночного (ручного) тормоза

Для того чтобы включить стояночный тормоз, потяните за рычаг стояночного тормоза. Для отпускания нажмите на кнопку и, удерживая её в этом положении, поверните рычаг по часовой стрелки и полностью вдавите на место.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!! Никогда не осуществляйте движение при включенном стояночном тормозе, поскольку это может привести к перегреву или повреждению механизма ручного тормоза.

Когда переключатель с ключом находится в положении «ON» (Включено), а рычаг вытянут, загорится световой индикатор.

Пепельница со стороны водителя

Для использования вытяните пепельницу. Для очистки вытяните пепельницу дальше, надавливая на пластину.

После использования пепельницы полностью вдавите её на место.

Пепельница со стороны пассажира

Для использования вытяните пепельницу. Для очистки вытяните пепельницу, потянув за неё при одновременном надавливании на всю пепельницу.

После использования пепельницы полностью вдавите её на место.

Переключатель подогрева зеркал заднего вида (Доп. Опция)

Нажмите данный переключатель для включения подогрева зеркал заднего вида. Нажмите ещё раз для выключения.

Прикуриватель

Для приведения в действие прикуривателя вдавите его полностью, а затем отпустите, когда переключатель с ключом находится в положении «ON» (Включено).

Прикуриватель отскочит назад в своё исходное положение в течении примерно 15 секунд после его вдавливания и окажется готовым для использования. Вытяните прикуриватель и используйте его.

Чтобы избежать проблем следуйте изложенным ниже рекомендациям: